et vous avez essayé l'install du driver HID seulement (pas mouseware ?).
pour ceux qui se demanderaient, tu dézippe l'installeur de ton mouseware, puis dans le panneau de config / système / gestionnaire de périphériques, un ptit clic droit sur la souris, propriétés, mettre le pilote à jour, et vous pointez vers le dossier que vous avez décompressé et il trouve lui même le bô pilote hid qui va bien pour votre os.
résultat moi, j'ai pas un tdb mouseware à la con, pas de problèmes de scrolling, et quand je mate les propriétés de mon mulot dans le panneau de config, ça me dit juste mx 300 HID mouse (ou dans le genre).
voila, je dis ça, paraît que c'est la seule manière fiable d'utiliser les drivers logitech 