Ton post indique que tu as cherché dans le forum avant de poster, c'est bien, mais tu as pas assez bien regardé 
Une recherche sur q4 + ase me donne notamment ce post..
http://frenchfragfactory.net/forums/vie
p?id=12235
La dernière version du logiciel.. ben elle date d'il y a un an. ASE est mort, donc tout part en vrille. Le support pour q4 est mal foutu, et cette année les drapeaux se sont mis à disparaître des serveurs, donc on oublie le tri par pays (heureusement, il y a toujours le tri par ping).
Malgré tout en suivant la manip avec qxmon mentionée sur cette page, tu pourras donner des ip à manger à ton ASE.
Une fois que c'est fait, les filtres Q4 d'ASE sont pourris. Prends ça :
http://hemostick.free.fr/quake/q4/filters.txt
Installation
1. Download the filters.
2. Locate your ASE installation folder i.e C:/Program Files/The All Seeing Eye
3. Rename the original filters.txt (to i.e filters.bak) in this folder if you want to keep it "just in case" something goes wrong.
4. Move the new filters.txt to this folder.
5. Restart ASE, tada, you got new filters 
Disclaimer
This is not supported/endorsed by Yahoo/the owners of The ASE.
This is provided "as is" and if you screw up your computer or nasty things happen, I can't be held responsible.